One may think out of step with one’s age, but one may not dress out of step with it.

Original · German

Man darf anders denken als seine Zeit, aber man darf sich nicht anders kleiden.

One may think out of step with one’s age, but one may not dress out of step with it.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

Si può pensare diversamente dal proprio tempo, ma non ci si può vestire diversamente.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Marie von Ebner-Eschenbach · Aphorismen

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Marie von Ebner-Eschenbach