Cats think no one eloquent who cannot meow.
Original · German
Die Katzen halten keinen für eloquent, der nicht miauen kann.
Cats think no one eloquent who cannot meow.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · EnglishOther translations
I gatti non considerano eloquente chi non sa miagolare.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianMarie von Ebner-Eschenbach · Aphorismen
Work and sources
Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.
All sayings by Marie von Ebner-Eschenbach