What has happened for as long as the world has stood need not therefore keep happening for as…

Original · German

Was geschehen ist, so lange die Welt steht, braucht deshalb nicht zu geschehen, so lange sie noch stehen wird.

What has happened for as long as the world has stood need not therefore keep happening for as long as it stands.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

Ciò che è accaduto da quando esiste il mondo non deve per questo continuare ad accadere finché esisterà.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Marie von Ebner-Eschenbach · Aphorismen

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Marie von Ebner-Eschenbach