If grown-up Hans learns something that little Hans did not, he knows it well.

Original · German

Der Hans, der etwas erlernte, was Hänschen nicht gelernt, der weiß es gut.

If grown-up Hans learns something that little Hans did not, he knows it well.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

Se Hans da grande impara qualcosa che Hansino non ha imparato da piccolo, la sa bene.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Marie von Ebner-Eschenbach · Aphorismen

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Marie von Ebner-Eschenbach