A hand ready to take will never want, however scarce the world may be.

Original · Scots

A taking hand will never want, let the world be e'er sae scant.

A hand ready to take will never want, however scarce the world may be.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

Una mano pronta a prendere non resterà mai senza nulla, per quanto il mondo sia povero.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Tradizione scozzese · The Proverbs of Scotland

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Tradizione scozzese