He who lends his pot may have to boil his broth in his palm.

Original · Scots

He that lends his pot may seethe his kail in his loof.

He who lends his pot may have to boil his broth in his palm.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

Chi presta la pentola può ritrovarsi a dover bollire la minestra nel palmo della mano.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Tradizione scozzese · The Proverbs of Scotland

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Tradizione scozzese