Original · Scots
He that would pu' the rose maun sometimes be scarted wi' the thorns.He who would pluck the rose must sometimes be scratched by the thorns.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · EnglishOther translations
Chi vuole cogliere la rosa deve talvolta lasciarsi graffiare dalle spine.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian