Joke unhurriedly: you never know who may make a joke of you.

Original · Scots

Joke at leisure; ye kenna wha may jibe yoursel.

Joke unhurriedly: you never know who may make a joke of you.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

Non avere fretta di scherzare: non sai chi potrebbe prendere in giro te.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Tradizione scozzese · The Proverbs of Scotland

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Tradizione scozzese