Store wool and it will rot; store flax and it will turn to silk.

Original · Scots

Keep woo, and it will be dirt; keep lint, and it will be silk.

Store wool and it will rot; store flax and it will turn to silk.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

Conserva la lana e marcirà; conserva il lino e diventerà seta.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Tradizione scozzese · The Proverbs of Scotland

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Tradizione scozzese