Original · Scots
A fool is happier thinking weel o' himself, than a wise man is o' others thinking weel o' him.A fool is happier thinking well of himself than a wise man is when others think well of him.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · EnglishOther translations
Lo sciocco trae più gioia dalla buona opinione che ha di sé di quanta ne tragga il saggio dalla stima altrui.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian