The grandfather buys, the father builds, the son sells, and the grandson begs.

Original · Scots

The grandsire buys, the faither bigs, the son sells, and the grandson thigs.

The grandfather buys, the father builds, the son sells, and the grandson begs.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

Il nonno compra, il padre costruisce, il figlio vende e il nipote mendica.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Tradizione scozzese · The Proverbs of Scotland

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Tradizione scozzese