The king lies down, but the world goes round.

Original · Scots

The king lies doun, yet the warld rins round.

The king lies down, but the world goes round.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

Il re si corica, eppure il mondo continua a girare.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Tradizione scozzese · The Proverbs of Scotland

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Tradizione scozzese