Original · Scots
The slothfu' man maks a slim fortune.The slothful man makes a meagre fortune.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · EnglishOther translations
Il pigro fa poca fortuna.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianOriginal · Scots
The slothfu' man maks a slim fortune.The slothful man makes a meagre fortune.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · EnglishIl pigro fa poca fortuna.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianMatching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.