We will put up with the stink when it brings in the clink of coin.
Original · Scots
We'll bear wi' the stink when it brings in the clink.
We will put up with the stink when it brings in the clink of coin.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · EnglishOther translations
Sopporteremo il puzzo, se porta con sé il tintinnio dei soldi.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianTradizione scozzese · The Proverbs of Scotland
Work and sources
Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.
All sayings by Tradizione scozzese