Wood in a wilderness, moss on a mountain, and wit in a poor man’s head are little valued.

Original · Scots

Wood in a wilderness, moss on a mountain, and wit in a poor man's pow, are little thought o'.

Wood in a wilderness, moss on a mountain, and wit in a poor man’s head are little valued.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

Il legno in una landa, il muschio su una montagna e il senno nella testa di un povero valgono poco agli occhi degli altri.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Tradizione scozzese · The Proverbs of Scotland

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Tradizione scozzese