For the sake of one eye, a thousand are honoured.

Original · Arabic

لأجل عين ألف عين تكرم

For the sake of one eye, a thousand are honoured.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English
Other translations

Per riguardo a un occhio, se ne onorano mille.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italian

Proverbial tradition · Wiktionary (Arabic) · Wiktionary · Proverbs (Arabic)

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Proverbial tradition · Wiktionary (Arabic)