There’s always a tear to match a split seam.

Original · Spanish

siempre hay un roto para un descosido

There’s always a tear to match a split seam.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English
Other translations

C’è sempre uno strappo per una scucitura.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italian

Proverbial tradition · Wiktionary (Spanish) · Wiktionary · Proverbs (Spanish)

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Proverbial tradition · Wiktionary (Spanish)