The pitcher goes to the spring so often that it breaks in the end.

Original · Spanish

tanto va el cántaro a la fuente que al final se rompe

The pitcher goes to the spring so often that it breaks in the end.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English
Other translations

Tanto va la brocca alla fonte che alla fine si rompe.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italian

Proverbial tradition · Wiktionary (Spanish) · Wiktionary · Proverbs (Spanish)

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Proverbial tradition · Wiktionary (Spanish)