If you’re poor, you can’t afford to be choosy.

Original · Finnish

köyhällä ei ole varaa nirsoilla

If you’re poor, you can’t afford to be choosy.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · English
Other translations

Chi è povero non può permettersi di fare lo schizzinoso.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italian

Tradizione finlandese · Proverbi finlandesi · Kaikki / Wiktionary

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Tradizione finlandese