If sauna, tar and spirits do no good, the grave is all that’s left.

Original · Finnish

jos ei sauna, terva ja viina auta, niin sitten perii hauta

If sauna, tar and spirits do no good, the grave is all that’s left.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · English
Other translations

Se sauna, catrame e acquavite non fanno effetto, resta solo la tomba.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italian

Tradizione finlandese · Proverbi finlandesi · Kaikki / Wiktionary

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Tradizione finlandese