Do not skin the bear before it has been brought down.

Original · Finnish

älä nylje karhua ennen kuin se on kaadettu

Do not skin the bear before it has been brought down.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · English
Other translations

Non scuoiare l’orso prima di averlo abbattuto.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italian

Tradizione finlandese · Proverbi finlandesi · Kaikki / Wiktionary

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Tradizione finlandese