Original · Scottish Gaelic
's beò duine an dèidh a shàrachaidh, ach cha bheò e an dèidh a nàrachaidhA person can live through torment, but not through disgrace.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · EnglishOther translations
Si può sopravvivere ai tormenti, ma non alla vergogna.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianProverbial tradition · Wiktionary (Scottish Gaelic) · Wiktionary · Proverbs (Scottish Gaelic)