If you don’t split the palm trunk, how will you get the sago?

Original · Malay

kalau tidak dipecahkan ruyung, manakan dapat sagunya

If you don’t split the palm trunk, how will you get the sago?

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English
Other translations

Se non spacchi il tronco della palma, come ne ricaverai il sago?

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italian

Proverbial tradition · Wiktionary (Malay) · Wiktionary · Proverbs (Malay)

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Proverbial tradition · Wiktionary (Malay)