The turkey was thinking about Sunday, but on Saturday they chopped off its head.

Original · Polish

indyk myślał o niedzieli, a w sobotę łeb mu ścięli

The turkey was thinking about Sunday, but on Saturday they chopped off its head.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English
Other translations

Il tacchino pensava alla domenica, e il sabato gli tagliarono la testa.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italian

Proverbial tradition · Wiktionary (Polish) · Wiktionary · Proverbs (Polish)

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Proverbial tradition · Wiktionary (Polish)