Original · Portuguese
água mole em pedra dura tanto bate até que furaSoft water striking hard stone again and again eventually bores through it.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · EnglishOther translations
L'acqua, per quanto tenera, a forza di battere sulla pietra dura finisce per forarla.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianProverbial tradition · Wiktionary (Portuguese) · Wiktionary · Proverbs (Portuguese)