The father's family gets the credit; the mother's family gets the blame.

Original · Vietnamese

thắng về nội, thối về ngoại

The father's family gets the credit; the mother's family gets the blame.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English
Other translations

Il merito va ai parenti paterni, la colpa a quelli materni.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italian

Proverbial tradition · Wiktionary (Vietnamese) · Wiktionary · Proverbs (Vietnamese)

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Proverbial tradition · Wiktionary (Vietnamese)