To stop the boiling, it is better to remove the firewood than to ladle the water.

Original · Chinese

揚湯止沸,不如去薪

To stop the boiling, it is better to remove the firewood than to ladle the water.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English
Other translations

Per fermare il bollore è meglio togliere la legna che rimestare l’acqua.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italian

Proverbial tradition · Wiktionary (Chinese) · Wiktionary · Proverbs (Chinese)

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Proverbial tradition · Wiktionary (Chinese)