If fate had not bound them together, they would never meet face to face.

Original · Chinese

不是冤家不聚頭

If fate had not bound them together, they would never meet face to face.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English
Other translations

Se non fossero legati dal destino, non si ritroverebbero faccia a faccia.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italian

Proverbial tradition · Wiktionary (Chinese) · Wiktionary · Proverbs (Chinese)

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Proverbial tradition · Wiktionary (Chinese)