You can get past the first day of the month, but not the fifteenth

Original · Chinese

挨得過初一,挨不過十五

You can get past the first day of the month, but not the fifteenth

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English
Other translations

Puoi farla franca il primo giorno del mese, ma non il quindicesimo

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italian

Proverbial tradition · Wiktionary (Chinese) · Wiktionary · Proverbs (Chinese)

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Proverbial tradition · Wiktionary (Chinese)