History is used to teach children morality through examples. That means putting sword and…

Original · German

Um Kindern Moral in Beispielen zu lehren, dazu gebraucht man die Geschichte. Das heißt, ihnen Schwert und Lanze als Messer und Gabel in die Hände geben.

History is used to teach children morality through examples. That means putting sword and lance in their hands as knife and fork.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

Per insegnare ai bambini la morale con esempi si usa la storia. Questo significa metter loro in mano spada e lancia come coltello e forchetta.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Ludwig Börne · Aphorismen und Miszellen

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Ludwig Börne