The nobility regards itself as an obelisk whose tip is the prince and whose pedestal is the…

Original · German

Der Adel sieht sich als einen Obelisken an, dessen Spitze der Fürst und dessen Postament das Volk bildet.

The nobility regards itself as an obelisk whose tip is the prince and whose pedestal is the people.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

La nobiltà si considera un obelisco, del quale il principe forma la punta e il popolo il basamento.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Ludwig Börne · Aphorismen und Miszellen

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Ludwig Börne