Charitable people still exist, and anyone lucky enough to become unhappy is helped. Before…

Original · German

Es gibt immer noch wohltätige Menschen, und wer einmal so glücklich ist, unglücklich zu werden, dem wird geholfen. Früher freilich nicht!

Charitable people still exist, and anyone lucky enough to become unhappy is helped. Before that, of course, never!

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

Esistono ancora persone benefiche, e chi ha una volta la fortuna di diventare infelice riceve aiuto. Prima, certo, no!

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Ludwig Börne · Aphorismen und Miszellen

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Ludwig Börne