If you want to please so many, you will have disappointments by the thousand.

Original · Spanish

Como los quieras complacer a tantos, a millares tendrás los desencantos.

If you want to please so many, you will have disappointments by the thousand.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

Se vorrai accontentarne tanti, avrai disinganni a migliaia.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Ramón de Campoamor · Humoradas

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Ramón de Campoamor