I looked, but nowhere did I see happiness and fortune walking arm in arm.

Original · Spanish

Miré... pero no he visto en parte alguna ir del brazo la dicha y la fortuna.

I looked, but nowhere did I see happiness and fortune walking arm in arm.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

Ho guardato, ma non ho visto da nessuna parte la felicità andare a braccetto con la fortuna.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Ramón de Campoamor · Humoradas

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Ramón de Campoamor