Don’t leave your father’s old road or turn away from those long close to him.

Original · Adyghe

Уятэ игъогужъырэ, уятэ иблэгъэжъырэ умыбгынэжь

Don’t leave your father’s old road or turn away from those long close to him.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English
Other translations

Non abbandonare la vecchia strada di tuo padre né chi gli è vicino da sempre.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italian

Proverbial tradition · Wiktionary (Adyghe) · Wiktionary · Proverbs (Adyghe)

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Proverbial tradition · Wiktionary (Adyghe)