To hoist one’s sail when the chance comes to show what one does best.

Original · Japanese

得手に帆を揚ぐ

To hoist one’s sail when the chance comes to show what one does best.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English
Other translations

Spiegare le vele quando si presenta l’occasione di mostrare ciò che si sa fare.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italian

Proverbial tradition · Wiktionary (Japanese) · Wiktionary · Proverbs (Japanese)

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Proverbial tradition · Wiktionary (Japanese)