Pride counterbalances all our miseries. It either hides them or, if it discovers them, takes…

Original · French

[§] L’orgueil contrepèse toutes nos misères. Car, ou il les cache, ou, s’il les découvre, il se glorifie de les connaître.

Pride counterbalances all our miseries. It either hides them or, if it discovers them, takes pride in knowing them.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English
Other translations

L’orgoglio fa da contrappeso a tutte le nostre miserie. O le nasconde o, se le scopre, si vanta di conoscerle.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italian

Blaise Pascal · Pensées (Pascal)/2e éd. Desprez/Texte entier

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Blaise Pascal