Original · French
Qui dispense la réputation ? Qui donne le respect et la vénération aux personnes, aux ouvrages, aux grands, sinon l’opinion ? Combien toutes les richesses de la terre sont elles insuffisantes sans son contentement ?Who dispenses reputation? Who grants respect and veneration to people, works and the great, if not opinion? How little all the riches of the earth can do without its approval!
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · EnglishOther translations
Chi dispensa la reputazione? Chi concede rispetto e venerazione alle persone, alle opere e ai potenti, se non l’opinione? Quanto poco valgono tutte le ricchezze della terra senza la sua approvazione!
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianBlaise Pascal · Pensées (Pascal)/2e éd. Desprez/Texte entier