It is of the essence of God that his justice be as infinite as his mercy. Yet his justice and…

Original · French

[§] Il est de l’essence de Dieu, que sa justice soit infinie aussi bien que sa miséricorde. Cependant sa justice et sa sévérité envers les réprouvés est encore moins étonnante que sa miséricorde envers les élus.

It is of the essence of God that his justice be as infinite as his mercy. Yet his justice and severity toward the reprobate are less astonishing than his mercy toward the elect.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English
Other translations

È proprio dell’essenza di Dio che la sua giustizia sia infinita quanto la sua misericordia. Eppure la sua giustizia e la sua severità verso i reprobi sono meno sorprendenti della sua misericordia verso gli eletti.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italian

Blaise Pascal · Pensées (Pascal)/2e éd. Desprez/Texte entier

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Blaise Pascal