Original · Japanese
一筋縄で行かぬIt cannot be managed by ordinary means.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · EnglishOther translations
Con i soli mezzi consueti non si riesce.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianProverbial tradition · Wiktionary (Japanese) · Wiktionary · Proverbs (Japanese)