Original · French
fleur. — Qui peint la fleur n’en peut peindre l’odeur.flower. — Whoever paints the flower cannot paint its scent.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · EnglishOther translations
fiore. — Chi dipinge il fiore non può dipingerne il profumo.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianTradizione proverbiale · raccolta di Pierre-Marie Quitard · Dictionnaire des proverbes (Quitard)