Not every day is baking day. Sometimes it is scraping-the-barrel day.

Original · Danish

Det er ikke hver Dag Bagedag: det er iblandt Skrabedag.

Not every day is baking day. Sometimes it is scraping-the-barrel day.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

Non tutti i giorni si fa il pane. Qualche volta si raschia il fondo del barile.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Tradizione danese · raccolta Mau · Dansk Ordsprogs-Skat

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Tradizione danese · raccolta Mau