What is too roomy for one is too tight for three and just right for two.

Original · German

Was einem zu weit ist, ist dreien zu eng und nur zweien gerecht.

What is too roomy for one is too tight for three and just right for two.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

Ciò che per uno è troppo largo, per tre è troppo stretto e va bene solo a due.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Tradizione tedesca · raccolta Simrock · Die deutschen Sprichwörter

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Tradizione tedesca · raccolta Simrock