Original · German
Der Neugierigen Gilde Führt Böses im Schilde.The guild of the curious is up to no good.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · EnglishOther translations
La congrega dei curiosi trama il male.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianTradizione tedesca · raccolta Simrock · Die deutschen Sprichwörter