Original · German
Läßiger Schüler bleibt ein Schüler.A careless pupil remains a pupil.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · EnglishOther translations
L’allievo negligente rimane allievo.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianTradizione tedesca · raccolta Simrock · Die deutschen Sprichwörter