When the fence falls, the dogs jump over it.

Original · German

Wenn der Zaun fällt, springen die Hunde darüber.

When the fence falls, the dogs jump over it.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

Quando crolla lo steccato, i cani gli saltano sopra.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Tradizione tedesca · raccolta Simrock · Die deutschen Sprichwörter

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Tradizione tedesca · raccolta Simrock