The parts of a judge in hearing, are four: to direct the evidence; to moderate length,…

Original · English

The parts of a judge in hearing, are four: to direct the evidence; to moderate length, repetition, or impertinency of speech; to recapitulate, select, and collate the material points, of that which hath been said; and to give the rule or sentence.
Other translations

In udienza il giudice ha quattro compiti. Deve guidare l’esame delle prove, contenere la prolissità, le ripetizioni e le digressioni, riepilogare, selezionare e confrontare i punti rilevanti di ciò che è stato detto, e pronunciare la decisione o la sentenza.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italian

Francis Bacon · The Essays or Counsels, Civil and Moral

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Francis Bacon