There is a cunning, which we in England call, the turning of the cat in the pan; which is,…

Original · English

There is a cunning, which we in England call, the turning of the cat in the pan; which is, when that which a man says to another, he lays it as if another had said it to him.
Other translations

C’è un’astuzia che in Inghilterra chiamiamo «girare il gatto nella padella». Consiste nel riferire a qualcuno quel che gli si vuol dire come se l’avesse detto un altro.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italian

Francis Bacon · The Essays or Counsels, Civil and Moral

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Francis Bacon