Against slavery all right thinkers revolt, and though torture be the price of resistance,…

Original · English

Against slavery all right thinkers revolt, and though torture be the price of resistance, torture must be dared: though the only road to freedom lie through the gates of death, those gates must be passed; for freedom is indispensable.
Other translations

Chi ragiona con rettitudine si ribella alla schiavitù. Anche se la tortura è il prezzo della resistenza, bisogna osare affrontarla. Anche se l’unica via alla libertà passa per le porte della morte, bisogna varcarle, perché della libertà non si può fare a meno.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italian

Charlotte Brontë · The Professor · voce di Frances Henri

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Charlotte Brontë