A man said to the universe: "Sir, I exist!" "However," replied the universe, "The fact has not…

Original · English

A man said to the universe: "Sir, I exist!" "However," replied the universe, "The fact has not created in me "A sense of obligation."
Other translations

Un uomo disse all’universo: «Signore, io esisto!» «Eppure», rispose l’universo, «il fatto non ha destato in me alcun senso del dovere».

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Stephen Crane · War Is Kind

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Stephen Crane